
Maithuna - frammento - 4
Ora verticale
siccità
muove le sue ruote luccicanti
Giardino di rasoi
festino d’inganni
Da quei riflessi
entri
illesa
nel fiume delle mie mani
***
Hora vertical
la sequía
mueve sus ruedas espejeantes
Jardín de navajas
festín de falacias
Por esas reverberaciones
entras
ilesa
en el rio de mis manos
Octavio Paz