gli sembra separare non solo la cucina dai tavoli, ma un tempo da un altro tempo

Roberto Bolaño

Ha gli occhiali bagnati e sporchi. Se li toglie e li pulisce con un lembo della camicia. Quando se li rimette osserva suo padre che lo guarda dalla cucina. In realtà, vede soltanto la faccia di suo padre e parte della spalla, il resto è nascosto da una tenda rossa a pois neri, una tenda che, per qualche attimo, gli sembra separare non solo la cucina dai tavoli, ma un tempo da un altro tempo.
[...]
Mentre prendono il caffè B si sente poco bene, ma non dice niente. Fuma e guarda il tendone che si muove appena, come se un sottile filo d'acqua fosse rimasto lì dall'ultimo temporale. Ma non può essere, pensa B. Cosa guardi? dice suo padre. Il tendone, dice B. È come una vena. Quest'ultima cosa B non la dice, la pensa e basta.

Puttane assassine      ( Ultimi crepuscoli sulla terra )
     Roberto Bolaño

You might also like:

• La pista di ghiaccio (romanzo di Roberto Bolaño)
• 2666 (romanzo di Roberto Bolaño)
• Puttane assassine (racconti di Roberto Bolaño)
• Chiamate telefoniche (racconti di Roberto Bolaño)
• Stella distante (romanzo di Roberto Bolaño)
• I detective selvaggi (romanzo di Roberto Bolaño)
• I dispiaceri del vero poliziotto (romanzo di Roberto Bolaño)
• le poesie di Roberto Bolaño
• le citazioni di Roberto Bolaño
• I saggi di Roberto Bolaño