se mi mancasse pure lei, oltre che te, mi resterebbe il nulla

L'IMPRONTA

Se potessi portarti

qualche cosa di quello che hai lasciato

di qua... fammi sapere che desìderi.

Beato chi non sa, chi non ricorda:

la memoria è da uccidere, non l'uomo.

Altro che un dono, la memoria è un peso.

Però se mi mancasse pure lei,

oltre che te, mi resterebbe il nulla:

la condanna sarebbe più straziante.

Le tue cose, gli oggetti col tuo nome

sono tappe del vivere

che ci danno l'impronta dei tuoi passi.

Elio Filippo Acrocca

25 dicembre 1975

Mi hanno dato il silenzio come una parola impossibile, nuda e chiara come il fulgore di una lama invincibile,

Mi hanno dato il silenzio per serbare dentro di me
la vita che non si scambia con parole.
Me l’hanno dato per serbare dentro di me
le voci che solo in me sono vere.
Me lo hanno dato per serbare dentro di me
l’impossibile parola della verità.
Mi hanno dato il silenzio come una parola impossibile,
nuda e chiara come il fulgore di una lama invincibile,
per serbare dentro di me,
per ignorare dentro di me,
l’unica parola senza travestimento –
la Parola che mai si proferisce.

Adolfo Casais Monteiro