Visualizzazione post con etichetta cielo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta cielo. Mostra tutti i post

sabato 30 marzo 2019

Dì, ti ricordi dei sogni

Pedro Salinas
Ci troviamo all’altro lato
di quei sogni che sogniamo,
da quel lato che si chiama
la vita che si è compiuta.

Dì, ti ricordi dei sogni,

 
Dì, ti ricordi dei sogni,
quand’erano proprio lì,
davanti?
Che distanza, in apparenza,
dagli occhi!
Sembravano alte nuvole,
fantasmi senza un appiglio,
orizzonti irraggiungibili.
Ora guardali, con me,
eccoli dietro di noi.
Se erano nuvole,
siamo su nuvole più alte.
E se orizzonti, lontani,
ora per vederli,
bisogna voltare la testa
perché li abbiamo passati.
Se erano fantasmi,
senti
sulle palme delle mani,
sulle labbra
quell’orma ancora calda
dell’abbraccio
in cui smisero di esserlo.
Ci troviamo all’altro lato
di quei sogni che sogniamo,
da quel lato che si chiama
la vita che si è compiuta.
E ora,
da tanto aver realizzato
il nostro sognare,
il nostro sogno è in due corpi.
E non bisogna guardarli,
senza che uno veda l’altro,
da lontano, dalle nuvole,
per ritrovarne altri nuovi
che ci spingano alla vita.
Guardandoci faccia a faccia,
vedendoci nel già fatto
sboccia
da quelle gioie compiute
ieri, la gioia futura
che ci chiama. E un’altra volta
la vita si sente un sogno
tremante, appena nato.
 
Pedro Salinas

domenica 8 ottobre 2017

Quella goccia dal cielo


Io sono
Quella nube
Che Balza
Nel cielo
E sfiora il sole


 
Quella goccia dal cielo

S'io fossi
Quella goccia
Che dal cielo
Piano scende
E sfiora la terra
e la solca
E la Bagna
E Scivola via
Fino al mare...
 
S'io fossi
Come
quella goccia
Troverei il mio mare
Troverei la mia strada
Troverei la mia nube.
 
Io sono
Quella nube
Che Balza
Nel cielo
E sfiora il sole
Mentre il vento
Le accarezza
I contorni
E la fa danzare
Ancora
E ancora.

D.N. 18/9/2017


sabato 2 settembre 2017

Un giorno di settembre, il mese azzurro

Bertolt Brecht
Ogni volta che sono bambina
smaglio la carta per sentire la grana:
la tapioca che succhio fa perdere il grido…

Un giorno di settembre, il mese azzurro
Un giorno di settembre, il mese azzurro,
tranquillo sotto un giovane susino
io tenni l'amor mio pallido e quieto
tra le mie braccia come un dolce sogno.
E su di noi nel bel cielo d'estate
c'era una nube ch'io mirai a lungo:
bianchissima nell'alto si perdeva
e quando riguardai era sparita.
 
E da quel giorno molte lune
trascorsero nuotando per il cielo.
Forse i susini ormai sono abbattuti:
Tu chiedi che ne è di quell'amore?
Questo ti dico: più non lo ricordo.
E pure certo, so cosa il tuo pensiero.
Pure il suo volto più non lo rammento,
questo rammento: l'ho baciato un giorno.
 
Ed anche il bacio avrei dimenticato
senza la nube apparsa su nel cielo.
Questo ricordo e non potrò scordare:
era bianca e scendeva giù dall'alto.
Forse i susini fioriscono ancora
e quella donna ha forse sette figli,
ma quella nuvola fiorì solo un istante
e quando riguardai sparì nel vento. .
 
Bertolt Brecht

giovedì 17 agosto 2017

Cielo

Claudio Rodriguez
Oggi ho bisogno più che mai del cielo.
Non che mi salvi, solo m’accompagni.

CIELO
Ora come non mai mi è necessario
che guardi il cielo. Senza fede e solo,
in questo secco mezzogiorno, alzo
gli occhi. E è la stessa verità di prima,
anche se cambia il testimone. Rischi
senza leggenda d’avventura né angeli,
neppure quell’azzurro della patria.
Costa denaro respirare l’aria,
senza compenso, gli occhi in su, vedere
una grazia accettare che non sta
nei sensi ma gli dà nuova salute,
li acuisce e ricolma. Questo dono
basta al mio amore, come la bellezza
che non merito e merita nessuno.
Oggi ho bisogno più che mai del cielo.
Non che mi salvi, solo m’accompagni.
 
Claudio Rodriguez

venerdì 30 giugno 2017

questo cielo


Questo cielo che ci perdona
nonostante tutto
Nonostante noi.


 
Questo Cielo

Sembrerà forse strano ma,
anche se sembriamo tutti diversi,
stiamo tutti sotto lo stesso cielo
 
Questo cielo che ci perdona
nonostante tutto
Nonostante noi.
 
Che strano
Ci copre, coccola, avvolge e, a volte, ingiuria

D.N. 28/06/2017

il cielo è un campo azzurro

Giovanna Rosadini
Saperti e non trovare il varco
Per arrivare a sciogliere l’ingombro

Il cielo è un campo azzurro
Il cielo è un campo azzurro
Intatto e puro, steso sopra il mondo
Saperti e non trovare il varco
Per arrivare a sciogliere l’ingombro
 
Giovanna Rosadini

lunedì 15 maggio 2017

Cielo


Patrizia Cavalli

Maledetto sia lui, gozzoviglia di nuvole,
cielo affogato! Era proprio lassù
Cielo
 
Maledetto sia lui, gozzoviglia di nuvole,
cielo affogato! Era proprio lassù
che doveva compiersi la mia somiglianza,
lassù così in alto, nel mutamento impalpabile
doveva avvenire la processione dei mali.
I miei occhi guardano il cielo ogni momento,
persino di notte, per vedere la minaccia
visibile, densissima e cupa. Ma spesso vedono
azzurri così vasti da far sentire la vergogna
del sospetto. Eppure so dal battito del mio cuore
cosa si nasconde dietro lo splendore, come
in un attimo la luce verrà scansata
dal bianco opaco, dalla tronfia corpulenza
di una nuvola e come di nuovo
verrà evocata la palude
 
Patrizia Cavalli

lunedì 17 aprile 2017

All'inizio delle sere - soltanto il pensiero che sono e che sei

Nichita Stanescu
E soltanto questo sentimento mi dava felicità,
soltanto il pensiero che sono e che sei.
[...]
E quando finivamo le parole, ne inventavamo altre.

All'inizio delle sere
La quiete ti accompagnava ovunque, come un corteggio.
Se alzavi una mano, si faceva silenzio fra gli alberi.
Quando mi guardavi negli occhi, si pietrificava un istante
della forza fluente del tempo.

Sentivo di potermi addormentare, sognando stelle abitate.
E, solo se mi avesse toccato la tua ombra frusciante,
avrei potuto spingere le notti immobili
come un’elica che avanza, verso il sole.

E soltanto questo sentimento mi dava felicità,
soltanto il pensiero che sono e che sei.
Appoggiavo teloni sul cri-cri dei grilli,
sotto cui bevevo l’azzurro decantato in tazze.

E quando finivamo le parole, ne inventavamo altre.
E quando il cielo si faceva scuro, inventavamo cieli azzurri,
e quando le ore diventavano verdi come smeraldi,
ci abbronzavamo alla luce del nostro amore.

… Ma tutto il tempo suonava qualcosa… qualcosa risuonava,
un canto di erba falciata, di taciturni mari,
in cui il cuore di allora riversava
i meandri dei suoi perduti candori.

Nichita Stanescu



Non si tratta d’amare la poesia, dice Nichita, ma di lasciarsene attraversare. E allora, in quell’attimo magico, unico, irripetibile, proverete anche voi quelle indicibili emozioni dell’autunno, e quel senso dell’amore di cui è fatta la sua poesia:
“ E’ arrivato l’autunno, coprimi il cuore con qualcosa,
con l’ombra di un albero oppure meglio con l’ombra tua.
Ho paura a volte di non rivederti mai più,
che mi cresceranno ali sottili fino alle nuvole,
che ti nasconderai dentro un occhio straniero,
e lui si chiuderà con la foglia di assenzio.
E allora mi avvicino alle pietre e taccio,
prendo le parole e le annego nel mare
fischio alla luna, la faccio spuntare e la trasformo
in un grande amore”.

Nichita Stanescu, il senso dell'amore link esterno

nuotare nudi (trama d'azul)

Anna Sexton
E i miei occhi
si chiusero come se fossero
d'improvviso imbarazzati


Nuotare nudi
Le pareti della grotta
erano di tutte le sfumature del blu e
tu dicesti,"Guarda! Hai gli occhi
color del mare .Guarda! Hai gli occhi
color del cielo". E i miei occhi
si chiusero come se fossero
d'improvviso imbarazzati.

Anna Sexton

domenica 16 aprile 2017

trama d'azul - @carmelo_pnt [ C’è l’alto cielo azzurro, limpido e sereno ]





E dopotutto ci sono tante consolazioni! C’è l’alto cielo azzurro, limpido e sereno, in cui fluttuano nuvole imperfette. C'è la brezza leggera che agita i rami fitti degli alberi, se soffia in campagna; che fa ondeggiare i panni stesi ai quarti o quinti piani, se soffia in città. C'è il caldo o il freddo, quando ci sono; e c'è sempre, in fondo, un ricordo o una nostalgia o una speranza, e un sorriso di nessuno alla finestra del nulla, ciò che desideriamo bussando alla porta di ciò che siamo, come mendicanti che si rivelano essere Cristo.
Fernando Pessoa





il cielo d'inverno - trama d'azzurro





Il cielo d’inverno

di Maria Anolfo*

Azzurro d’estate, felice
Libero da sfumature
Pieno

Bizzarro, scontroso
Autunnale

Primavera: amorevole, misericordioso
Colmo
Di colori danzanti
Gioco e amico, fidato
Cordiale
Speranzoso

Il cielo d’Inverno
Il cielo, il 18 Febbraio a
Berlino
È celeste
Celeste opaco
Tendenzialmente
Bianco sporcato d’azzurro
Una beffa
Amabile

Se capita di osservarlo dall’ultimo piano
Sopra tre piani di cemento
Allora é corollato di
Venature legnose
Salite dal suolo terreno

Gli angeli del cielo
D’inverno

É un cielo segreto
E colpevole
(sfinito) . 







martedì 31 gennaio 2017

Il cielo


Wislawa Szymborska

se dovessero cercarmi.
Miei segni particolari:
incanto e disperazione.
Il cielo

Da qui si doveva cominciare: il cielo.
Finestra senza davanzale, telaio, vetri.
Un’apertura e nulla più,
ma spalancata.

Non devo attendere una notte serena,
né alzare la testa,
per osservare il cielo.
L’ho dietro a me, sottomano e sulle palpebre.
Il cielo mi avvolge ermeticamente
e mi solleva dal basso.

Perfino le montagne più alte
non sono più vicine al cielo
delle valli più profonde.
In nessun luogo ce n’è più
che in un altro.
La nuvola è schiacciata dal cielo
inesorabilmente come la tomba.
La talpa è al settimo cielo
come il gufo che scuote le ali.
La cosa che cade in un abisso
cade da cielo a cielo.

Friabili, fluenti, rocciosi,
infuocati e aerei,
distese di cielo, briciole di cielo,
folate e cumuli di cielo.
Il cielo è onnipresente
perfino nel buio sotto la pelle.

Mangio cielo, evacuo cielo.
Sono una trappola in trappola,
un abitante abitato,
un abbraccio abbracciato,
una domanda in risposta a una domanda.

La divisione in cielo e terra
non è il modo appropriato
di pensare a questa totalità.
Permette solo di sopravvivere
a un indirizzo più esatto,
più facile da trovare,
se dovessero cercarmi.
Miei segni particolari:
incanto e disperazione.

(Traduzione di Pietro Marchesani)

  
Wislawa Szymborska


lunedì 30 gennaio 2017

Finché potrai guardare il cielo senza timori

Anna Frank

"Prova anche tu, una volta che ti senti solo o infelice o triste, a guardare fuori dalla soffitta quando il tempo è così bello.
Non le case o i tetti, ma il cielo.
Finché potrai guardare il cielo senza timori, sarai sicuro di essere puro dentro e tornerai ad essere felice."
 
Anna Frank

domenica 29 gennaio 2017

Di domenica

Chiara Olivero

e potremo amarci in questo angolo di cielo che resiste

Di Domenica
Un giorno mi dirai
che è stato bello incontrarsi
la neve si scioglierà
e potremo amarci in questo angolo di cielo che resiste
le parole si faranno sottili
avranno il sapore di un caffè di domenica
basterà guardarsi in quell'attimo eterno
per capire chi siamo.
Chiara Olivero



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

home