Visualizzazione post con etichetta adulterio. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta adulterio. Mostra tutti i post

mercoledì 17 ottobre 2018

Hai detto che non pensavi di essere molto disponibile a un’amicizia romantica e basta





Ho bisogno di una vacanza. E non credo che possiamo continuare ad avere una relazione intima. La giornata è troppo corta.
- Davvero? È un bel guaio.
- No, non credo proprio che possiamo. Non sei d’accordo, forse? L’ultima volta che ne abbiamo parlato, non era lì che stavi andando a parare?
- Oh, capisco. La miglior difesa è l’attacco. Okay. Tutto quello che vuoi.
Ride. - Be’, per me è la cosa migliore. Credo che tu ti sia espresso molto chiaramente quella volta che hai detto che ti stava facendo impazzire.
- Cosa mi stava facendo impazzire?
- Be’, tutte queste faccende di sesso. Hai detto che non pensavi di essere molto disponibile a un’amicizia romantica e basta.

Philip Roth
Inganno


martedì 16 ottobre 2018

mai sentita prima una cosa del genere

Buenas noches

È un punto di vista affascinante... mai sentita prima una cosa del genere. Un donna che dice: «Sarebbe egoista da parte mia chiedere a mio marito di lasciare la sua amichetta».


 
Philip Roth
Inganno
Ma adesso la penso così... Mi rendo conto di essermi comportata da vera stupida con mio marito, ma forse il motivo è che non so di preciso dove ho sbagliato. Lui ha dovuto sorbirsi per anni e anni una moglie tremendamente depressa e malinconica. Probabilmente non c’era troppo da meravigliarsi: stavo sempre da sola, lui era così spesso via di casa e lavorava sodo. Non ho mai avuto altre storie, perché ho sempre pensato che lui era vulnerabile e doveva essere protetto.
Philip Roth

giovedì 12 aprile 2018

Sapeva esattamente che cosa gli piaceva


Richard Ford - Infiniti peccati



Sapeva esattamente che cosa gli piaceva. Gli piaceva essere guardato. Gli piaceva che lei gli prendesse il cazzo in bocca e, mentre lo faceva, alzasse gli occhi a lui. “Ora io ti faccio questo” era il senso di quell’occhiata. Come una volgare promessa di fidanzamento. Altrimenti gli piaceva la sua voce. Con la voce, qualunque cosa Frances scegliesse di dire quando gli sussurrava qualcosa, poteva farlo eiaculare. Bastava questo. Persino il suo respiro era sufficiente. Quindi, doveva stare attenta. Anche se questo – venire – non era ciò che voleva lui. Howard era furbo. Voleva cooperare, sbatterla sul letto in tutti i modi necessari, e continuare a darci dentro finché venire era solo un modo per concludere, quando il loro interesse si era spento.
 
Abisso

Richard Ford
Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • mercoledì 11 aprile 2018

    lo faremo in macchina


    Richard Ford - Infiniti peccati



    Howard introdusse nuovamente la sua manona nel finestrino e, formando una coppa con le dita, gliela mise sotto un seno. Non sembrava che il gesto avesse uno scopo. Era solo un atto superfluo d’indifferente familiarità. “Mettila in fondo al parcheggio a marcia indietro e lo faremo in macchina” disse lui con una voce roca e teatrale. I suoi occhietti accennarono all’altro capo dello spiazzo coperto di ghiaia.
    [...]
    “Nessuno ci vedrà.” E tirando su col naso scoppiò in una risatina senz’allegria.
    “Aspetterò.”
    “Funzionerà” disse lui, raddrizzandosi e tirando di nuovo su col naso.
     
    “Bene” disse lei. “Ho una gran voglia di qualcosa che funzioni.” Girò la chiave dell’avviamento e cominciò a fare marcia indietro.
     
    Abisso

    Richard Ford
    Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • martedì 10 aprile 2018

    l’adulterio era l’atto che liberava, cancellava, cancellava persino se stesso una volta compiuto.


    Richard Ford - Infiniti peccati



    In un certo senso, però, questo tizio, sbagliato com’era, era proprio quello giusto per lei. Non si è sempre se stessi? E la persona che vuoi, è mai veramente sbagliata per te? Frances lo desiderava, specie dopo tutto quello che aveva bevuto. Era come aveva detto suo padre. E comunque, perché non desiderarlo? A volte la vita era questione di liberarsi di questo o quel bisogno, dopodiché il resto diventava più facile.
     
    E l’adulterio – era contenta quando i suoi pensieri si collegavano tra loro così bene – l’adulterio era l’atto che liberava, cancellava, cancellava persino se stesso una volta compiuto. Certe volte, immaginava, doveva cancellare non soltanto se stesso, ma qualcosa di più. E altre volte, sicuramente, cancellava tutto ciò che aveva intorno. Era un rimedio per malattie che non potevi curare in nessun altro modo, ma era anche un pericolo dal quale dovevi guardarti. In ogni caso, Frances quella sera gli era grata
     
    Abisso

    Richard Ford
    Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • lunedì 9 aprile 2018

    Non c’era posto per scappatelle idiote e superflue come questa.


    Richard Ford - Infiniti peccati



    Quando Howard raggiunse lo spiazzo asfaltato della stazione della Arco, voltò a sinistra per entrare nella cabina telefonica e cominciò a premere sui tasti numerati, anche se, mentre lo faceva, storceva il collo nella sua direzione, sorridendo, da un telefono all’altro: ciascuno dei due che chiamava il proprio coniuge per raccontare dove si trovava, lasciando fuori la parte più importante della storia. Ecco come, nel modo più assoluto, non doveva essere la vita, pensò lei. La vita doveva essere onesta e regolare. Frances avrebbe voluto essere lì da sola, e che non ci fossero bugie. Come sarebbe stato bello. Essere lì a Flagstaff, tutta sola.
    [...]
    Una piccola incrinatura d’irascibilità che decisamente lui non apprezzava aveva cominciato ad allargarsi tra loro per tutta la strada fino a Flagstaff. Era la stessa cosa che dovevi sopportare nel posto di lavoro. Sennonché, proprio perché era il posto di lavoro e non la tua vita reale, non te lo trovavi sul gobbo, chiunque fosse, come ora ti trovavi sul gobbo quella svitata di Frances. Cosa che spiegava perché era così bello essere sposati: almeno per come la vedeva lui; se sposavi la persona giusta (e lui l’aveva sposata), non c’erano fatti imprevedibili e sorprese sgradite. Più conoscevi quella persona giusta, meglio andavano le cose: invece di peggiorare e diventare più scoraggianti. Amavi quelle cose e amavi la vita. L’istituzione ti permetteva di scendere in profondità, dove sentivi delle cose serie che altrimenti non avresti mai sentito. Non c’era posto per scappatelle idiote e superflue come questa. Lui era sposato da troppo poco tempo – solo un anno – per apprezzare pienamente tutto ciò, ma cominciava a farlo.
    [...]
    Non c’era posto per scappatelle idiote e superflue come questa. Lui era sposato da troppo poco tempo – solo un anno – per apprezzare pienamente tutto ciò, ma cominciava a farlo.
     
    Abisso

    Richard Ford
    Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • domenica 8 aprile 2018

    checché stesse facendo con lui durante questa scappatella


    Richard Ford - Infiniti peccati



    Frances era sostanzialmente una persona seria, amante della famiglia, checché stesse facendo con lui durante questa scappatella. Era capace, una donna d’azione, si occupava di tutto e viveva agiatamente. Sennonché, non poteva fare in modo che tutto andasse bene a Ed. Scopare con lui, per esempio: questo non andava. Ma dovevi poter fare delle cose straordinarie: essere sposata e tenere tutto insieme. Anche se ti toccava mentire. Che senso aveva ferire della gente per ragioni che non poteva controllare, e che non potevi controllare neanche tu? Solo perché gli avevi fatto il bagno, non buttavi via il bambino con l’acqua sporca.
    [...]
    Ogni volta che Howard pensava a Ed, si finiva per arrivare a una specie di confronto immaginario durante il quale lui – Howard – era calmo e padrone di sé, mentre Ed era arrabbiato e confuso. Howard si sarebbe sforzato di essere generoso e cordiale, ma Ed inevitabilmente avrebbe cominciato a essere tagliente e sarcastico. Howard avrebbe cercato di fargli capire che Frances lo amava veramente, ma che il bambino, ogni tanto, bisognava pur lavarlo.
     
    Abisso

    Richard Ford
    Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • sparisci e basta!


    Richard Ford - Infiniti peccati



    “Se mi succede qualcosa, sai?” disse Frances, senza aspettare la sua risposta. “Cioè, se mi viene un attacco cardiaco al motel, o in macchina, o se cado per terra e crepo, sai cosa voglio che tu faccia?”
    “Che chiami Ed” disse Howard. “E confessi tutto.”
    “È proprio quello che non voglio” disse lei, con la voce tagliente di chi è assolutamente sicuro di sé. I suoi occhi tornarono a posarsi su di lui nell’interno illuminato di verde della macchina. “Lo capisci. Devi solo andartene. Partire. Ci vorrebbero troppe spiegazioni. Sparisci e basta
     
    Abisso

    Richard Ford
    Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • sabato 7 aprile 2018

    Mi dispiace, amore, cosa c’è?


    Richard Ford - Infiniti peccati



    “Forse tu non sai cosa vuol dire non poterne più, cazzo” stava dicendo Ed, rabbiosamente.
    “Mi dispiace, amore, cosa c’è? Sei a terra. Qui siamo proprio in mezzo alla prateria.”
    “La prateria un corno” ringhiò Ed. Qualcosa gli aveva fatto saltare i nervi. “A terra c’eravamo già.”
    “Non devi dire questo” disse Frances. Stava cercando di scacciare Howard dai suoi pensieri, cercando di concentrarsi su suo marito Ed, furioso perché lei era andata a vedere il Grand Canyon, furioso perché lei si divertiva, o cercava di divertirsi, furioso perché lei era lei e non lui.
     
    Abisso

    Richard Ford
    Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • Ed naturalmente era ancora bello


    Richard Ford - Infiniti peccati



    Dal tavolo in finto teak accanto alla finestra Frances aveva cominciato a sorvegliare la cabina telefonica del parcheggio. Voleva chiamare Ed. Presto lui sarebbe andato a letto, benché il cielo, qui, fosse ancora illuminato sopra le cime dei monti. Non riusciva a ricordare quando lo aveva chiamato per l’ultima volta. E le dispiaceva di essersi ubriacata, le dispiaceva di avere schiacciato un coniglio, le dispiaceva di avere dimenticato tutto di suo marito. Era talmente insolito essere così libera, e scopare con uno di cui non le importava assolutamente nulla, o – se era per questo – semplicemente scopare con qualcuno. Era una cosa che la disorientava e la imbarazzava addirittura.
    [...]
    “Ciao, tesoro” disse vivacemente a Ed attraverso la grande distanza. Voleva essere di buonumore. “Indovina dove sono? A Flagstaff.”
    “Sì? E allora?” disse Ed. “Dov’è, nel Texas?” Ed era affetto da una rara malattia del sangue che gli disintegrava le ossa dalla punta dei piedi in su, e soffriva molto. Prendeva steroidi e osservava restrizioni dietetiche che gli facevano venire una gran fame, o altrimenti gli davano la nausea, ed era quasi sempre di cattivo umore. Quando aveva conosciuto Ed, che aveva quindici anni più di lei, lui era forte come un cavallo da corsa e dirigeva la sua azienda di acquascooter. Ormai non era più in grado di lavorare, e non faceva altro che guardare la tivù e prendere le sue medicine.
    [...]

    “E cosa?” disse Ed stizzosamente. “Domani lo vedi, e poi?”
    “Veramente non lo so.”
    Un altro silenzio. Ed si era distratto guardando qualcosa nella sua stanza, forse la partita dei Red Sox. A Frances venne l’idea di dire: “Vado al Grand Canyon con un uomo con cui scopo ogni notte e che ha un cazzo duro come il manico di una zappa”. Anche se questo non rendeva Howard più interessante per il semplice fatto che era vero. Avrebbe anche potuto non averlo.
    [...]
    Ed, naturalmente, era ancora bello: un irlandese di Boston grosso, burbero e con gli occhi blu che la vita, disgraziatamente, non aveva reso felice. Anche se l’amava. Questo Frances lo sapeva. Che peccato! Negli ultimi tempi si era messo a coltivare ortensie nel cortile, e questa era una bella cosa. “Vorrei che tu potessi vedere il Grand Canyon con me, amore.”
     
    Abisso

    Richard Ford
    Infiniti peccati [racconti]

  • Infiniti peccati (antologia di racconti)
  • Tempo prezioso (racconto)
  • Abisso (racconto)
  • Dominion(racconto)
  • Incontro (racconto)

  • domenica 8 gennaio 2017

    Clare Bayes mi faceva ridere spesso,

    Javier Marias

    Clare Bayes mi faceva ridere spesso, che è quanto apprezzo di più, ma so che non ho mai provato per lei - né, credo, neppure lei per me - un debole tanto protratto o solido da correre un pericolo di qualunque genere (sebbene non fossi Edward Bayes, non sono mai stato neppure in pericolo di sostituirlo). Mi è sempre parso un eccesso di ingenuità pensare che qualcuno - perché ci ama, cioè perché per suo conto ha deciso di amarci transitoriamente e dopo ce lo ha comunicato - si debba comportare con noi in modo diverso da come lo vediamo comportarsi con gli altri, come se non fossimo destinati a essere gli altri immediatamente dopo la decisione solitaria e la comunicazione dell'altro, come se di fatto non fossimo sempre anche gli altri oltre che noi stessi.

    Tutte le anime
    Javier Marias     

    You might also like:

    giovedì 10 marzo 2016

    spensierato «fidanzato di riserva»

    Tokai per loro era o uno spensierato «fidanzato di riserva», o un comodo partner per una relazione adulterina. E a dire la verità, Tokai era un maestro nell’arte di mantenere questo genere di rapporto e mettere le signore a loro agio. Una relazione di tipo diverso, un legame in cui gli venisse chiesto, ad esempio, di prendersi la sua parte di responsabilità, lo avrebbe reso nervoso e di cattivo umore.
     
    Per Tokai, già solo pranzare o cenare con queste signore, bere e conversare con loro, era un sincero e genuino piacere. Il sesso era soltanto un modo di prolungarlo: un appagamento supplementare, diciamo cosí. Non era quello il suo obiettivo ultimo. A lui interessava soprattutto il rapporto confidenziale e intelligente con donne seducenti. Il resto veniva dopo. Motivo per cui queste ne rimanevano facilmente affascinate e apprezzavano senza ripensamenti il tempo passato con lui. Col risultato che lo accoglievano con gioia nella loro intimità. Secondo me la maggior parte delle donne (tanto piú quelle che hanno fascino) considerano gli uomini che pensano solo al sesso dei molesti e superficiali egocentrici.

    Murakami Haruchi Uomini senza donne


    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

    home