Quando un'amicizia muore l'unica verità è quella non detta

"E comunque, la maggior parte delle cose più vere è meglio lasciarle non dette".

J.D Salinger lettera a Michael Mitchell del 30 gennaio 1993
 

La lettera segna la rottura dell'amicizia di Salinger con Mitchell. la lettera prosegue:
"Un frontespizio bianco di un libro rivela molto più, sul serio, della nostra amicizia a tre, che qualsiasi tipo di dedica"

Philia & Amicizia - indice

prendere in giro

Le ragazze che mi piacciono di più sono proprio quelle che non mi va poi molto di prendere in giro

J.D. Salinger *** Il giovane Holden

il guaio è che conoscevo la tecnica di quel tipo.

il guaio è che conoscevo la tecnica di quel tipo. E mi bastava per stare peggio...
Che tecnica aveva quel tipo! Aveva cominciato che si era messo a imbambolare la ragazza con quella voce così pacata e sincera - come se non fosse soltanto un bellissimo ragazzo ma anche un bravo ragazzo sincero. -
Per poco non vomitavo, a sentirlo. La sua ragazza continuava a dire "No...ti prego. Ti prego, no. Ti prego". Ma il vecchio Stradler continuava a imbambolarla con quella sua voce mai sincera alla Abramo Lincohln, e alla fine quel tremendo silenzio, dietro.

J.D. Salinger *** Il giovane Holden