Visualizzazione post con etichetta Maram al - Masri. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Maram al - Masri. Mostra tutti i post

martedì 5 marzo 2019

Madame Chevrot


Maram al-Masri

perché, mi diceva,
è tutto quello che lui può offrirle
la notte.


Madame Chevrot
 
Età : 75 anni Professione : ex stiratrice
 
È da molto
che non vedo Madame Chevrot,
la donna che di solito
incontravo nella strada principale.
Mi sorrideva
e il suo sorriso mi costringeva a fermarmi,
anche se avevo fretta,
per parlare del tempo,
della sua bellezza di un tempo
e degli uomini che l’hanno amata.
Madame Chevrot è piccola,
un naso grosso come una melanzana
e pochi denti
rotti e neri,
Lei giura con fierezza, che sono veri.
Elegante, per quanto l’età lo permetta.
Truccata, tanto che le cascano le palpebre …
Al nostro ultimo incontro
mi ha raccontato
di aver conosciuto un uomo
nella sala da ballo
dove stava imparando la salsa.
Lui avrebbe tanto voluto vivere con lei …
Ma lei?
Lei esitava,
divisa tra rinunciare alla sua libertà
e rinunciare al suo russare,
perché, mi diceva,
è tutto quello che lui può offrirle
la notte.
Maram al-Masri

lunedì 24 settembre 2018

Grazie a tutti quelli


Maram al-Masri

e a tutti quelli che mi hanno detestato
a quelli che mi hanno abbandonato
e a quelli che ho abbandonato


Grazie a tutti quelli
 
Grazie a tutti quelli
che mi hanno amato
e a tutti quelli che mi hanno detestato
a quelli che mi hanno abbandonato
e a quelli che ho abbandonato
 
Ogni volta mi hanno ridato fuoco
e riacceso in me il desiderio
 
Ci sono quelli che ho dimenticato
e quelli che non dimenticherò mai
 
Non mi hanno impedito
d’avventurarmi
ogni volta
ad amare di nuovo.
Maram al-Masri

domenica 23 settembre 2018

Aspetto dietro la tua porta


Maram al-Masri

Ogni volta
che apro la mia valigia,
ne esce polvere.


Aspetto dietro la tua porta
 
Aspetto
dietro la tua porta,
non aizzarmi contro i tuoi cani rabbiosi
perchè mi caccino.
I tuoi cani
che ho visto nascere,
che ho nutrito,
che ho carezzato,
che si sono dimenticati
che li abbracciavo
e che nascondevano la loro testa
nel mio grembo.
 
Ah,gli ingrati!
 
Ogni volta
che apro la mia valigia,
ne esce polvere.
Maram al-Masri

sabato 22 settembre 2018

Aspetto, e cosa aspetto ?


Maram al-Masri

Un uomo
che mi guardi e mi veda.
Che mi parli e m’ascolti.


Aspetto, e cosa aspetto ?
 
Aspetto,
e cosa aspetto ?
Un uomo carico di fiori
e di parole dolci.
Un uomo
che mi guardi e mi veda.
Che mi parli e m’ascolti.
un uomo che pianga
per me.
Provo pietà per lui
e l’amo.
Maram al-Masri

Mi ha detto che sarebbe venuta


Maram al-Masri

Le servirà far morire il mio desiderio
il desiderio di baciare
di fare l’amore.


Mi ha detto che sarebbe venuta
 
Mi ha detto che sarebbe venuta
quando?
non lo so
tuttavia lei verrà, è sicuro
ma prima
bisognerà che mi tolga
lo sfavillio degli occhi
la freschezza della pelle
la pienezza dei seni
l’umido dei passi
la lucentezza dei capelli.
Dovrà privarmi
della voglia di correre
di danzare
di scoprire le braccia
di guardarmi nello specchio.
Le servirà far morire il mio desiderio
il desiderio di baciare
di fare l’amore.
Maram al-Masri
Mi ha detto che sarebbe venuta, così mi ha detto
tuttavia se non venisse non dipenderà da lei, così mi ha detto
Invero lei non sa se verrà

mercoledì 19 settembre 2018

Che dispiacere


Maram al-Masri

per ogni parola d'amore
che voleva dichiararsi
e che fu seppellita viva


Che dispiacere
 
Che dispiacere
per ogni parola d'amore
che voleva dichiararsi
e che fu seppellita viva.
Che dolore
in gola.
Maram al-Masri

martedì 18 settembre 2018

preferirei

Buenas noches

preferirei essere amata all'essere bella.


 
Maram al-Masri
intervista

È venuta tutta intera,


Maram al-Masri

È venuta con tutti i miei dolori, la donna che vive con il mio uomo.


È venuta tutta intera,
 
È venuta tutta intera,
con l’odore del suo letto
e della sua cucina,
con i baci di suo marito
nascosti sotto la camicetta,
con il suo sperma
ancora caldo
nel ventre.
 
È venuta,
con la sua storia e i suoi sogni,
le sue rughe,
e il suo sorriso screpolato,
con la peluria che si tesse
sul bordo delle sue guance,
con i resti delle loro colazioni
appiccicati ai denti.
 
È venuta con tutti i miei dolori,
la donna che vive con il mio uomo.
Maram al-Masri
“Ho visto una sola volta Maram al-Masri , e una sola volta l’ho ascoltata leggere le sue poesie. Tanto è bastato per capire la qualità del suo lavoro e cogliere in lei un intreccio inscindibile di bellezza e sofferenza, come solo i poeti al mondo sono capaci di sopportare.”
Giuseppe Conte

lunedì 17 settembre 2018

Impediscimi, mio saggio marito


Maram al-Masri

perché all'angolo
mi aspetta un giovane


Impediscimi, mio saggio marito,
 
Impediscimi, mio saggio marito,
di issarmi sui tacchi della mia femminilità,
perché all'angolo
mi aspetta un giovane
Maram al-Masri

domenica 16 settembre 2018

Vieni vieni

Maram al-Masri

e sfinivi
prepara la tua bocca affinché io possa mangiare.


Eros mi scuote
Vieni, vieni
Vieni, vieni
ho preparato la tavola del mio ventre
il giardino delle mie cosce dai frutti maturi
le mie cosce calde e felici
succose di nettare di desiderio.
Ma
prepara la tua bocca affinché io possa mangiare.
Vieni, vieni
ben temperato è il mio vino sacro
che ti darà il godimento
di una donna
matura d’amore.
 
Maram al-Masri
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

home