giovedì 27 settembre 2018

C’È DATO UN TEMPO

Monica Martinelli
E poi gli occhi,
con cui misuriamo la realtà
che sia di fiato e di sabbia,
che ci prepari alla nostalgia
o all’abbandono.

C’È DATO UN TEMPO

 
C’è dato un tempo
per ogni tempo.
C’è una magia in ogni cosa,
nel perdono
in un bacio che ferma l’addio
nella ragione di essere nati.
 
Penso non sia il cambiamento
ma l’abitudine
l’unità di misura dei viventi,
ciò che ci rassicura e ci consola
ciò che ci viene naturale fare.
 
E poi gli occhi,
con cui misuriamo la realtà
che sia di fiato e di sabbia,
che ci prepari alla nostalgia
o all’abbandono.
 
È come seguire la danza
di una foglia nel vento
e indovinare da quale parte cadrà.
 
Monica Martinelli

mercoledì 26 settembre 2018

Attenuazione

Buenas noches

e quanti non si scuotono di dosso i fatti è perché in fondo non lo vogliono, perché si nutrono di quelli e scoprono che danno un qualche senso alle loro vite.


 
Javier Marias

chissà se sono abbastanza bella per te

Rupi Kaur
lei è tanto straordinaria
da far dimenticare al mio corpo di avere ginocchia
scrivilo in una lettera e indirizzala
alle parti di me più insicure

chissà se sono abbastanza bella per te

 
chissà se sono
abbastanza bella per te
o se sono bella e basta
cambio ciò che indosso
cinque volte prima di vederti
domandandomi quali jeans rendano
il mio corpo più allettante da spogliare
dimmi
c’è qualcosa che io possa fare
per farti pensare
lei
lei è tanto straordinaria
da far dimenticare al mio corpo di avere ginocchia
scrivilo in una lettera e indirizzala
alle parti di me più insicure
la tua sola voce mi porta alle lacrime
il tuo dirmi che sono bella
il tuo dirmi che basto
 
Rupi Kaur

martedì 25 settembre 2018

Un distacco implicito


Gli innamoramenti

Javier Marias








Dopo di ciò non vi era stato bisogno di intrattenere altri contatti con me, di esporsi ai miei sospetti, ai miei sguardi, alle mie ragioni evasive, ai miei silenziosi giudizi, e nemmeno io avrei voluto sottoporlo a quelli, ci avrebbe avvolti un’atmosfera di silenzio e malessere.

Era stato un distacco implicito, si era arrivati a un finale che nessuna attrazione fisica reciproca né nessun sentimento non reciproco sarebbero bastati a differire.
 
Javier Marias




You might also like:

Scrivo nell’oblio



E c’è una pietra
dove ti faccio mia,
nessuno la conosce,

Francesca Boccaletto
Scrivo nell’oblio
Chiedo scusa di notte
quando non siamo vicini.
Per le parole sbagliate,
per la coda di denso silenzio.
 
Non mi scuso di giorno,
preferisco mostrarti
la parte buia di me,
la voce crepata
la mia bocca oscena.
 
Se resterai
sarà per la notte,
per le crepe
per le parole sbagliate.
 
Francesca Boccaletto

lunedì 24 settembre 2018

il presente falsifica il passato


Gli innamoramenti

Javier Marias








E l’orribile forza del presente, che schiaccia il passato quanto più lo allontana, e oltretutto lo falsifica senza che il passato possa aprire bocca, protestare né contraddirlo né contestargli nulla.
[...]
perché si può fare quel che si vuole con ciò che è vago e sfumato e manipolarlo a proprio piacimento, trasformarlo nel paradiso perduto, nel tempo felice in cui ogni cosa era al suo posto e non mancava nulla né nessuno.
 
Javier Marias




You might also like:

Grazie a tutti quelli


Maram al-Masri

e a tutti quelli che mi hanno detestato
a quelli che mi hanno abbandonato
e a quelli che ho abbandonato


Grazie a tutti quelli
 
Grazie a tutti quelli
che mi hanno amato
e a tutti quelli che mi hanno detestato
a quelli che mi hanno abbandonato
e a quelli che ho abbandonato
 
Ogni volta mi hanno ridato fuoco
e riacceso in me il desiderio
 
Ci sono quelli che ho dimenticato
e quelli che non dimenticherò mai
 
Non mi hanno impedito
d’avventurarmi
ogni volta
ad amare di nuovo.
Maram al-Masri

domenica 23 settembre 2018

se non si conosce la causa

Buenas noches

le cose appaiono come appaiono, se non se ne conosce la causa


 
Javier Marias

L'innamoramento


Gli innamoramenti

Javier Marias








Hai capito che per me i miei desidéri sono al di sopra di ogni considerazione e di ogni freno e di ogni scrupolo. E di ogni lealtà, lo puoi immaginare. Per me è diventato molto chiaro, da qualche tempo, che voglio passare insieme a Luisa quel che resta della mia vita.
 
Ce n’è una sola ed è questa e non si può confidare nella fortuna, che le cose accadano da sole e che si facciano da parte come per incantesimo gli ostacoli e le resistenze. Uno deve mettersi al lavoro.
 
Per me è l’unico modo di riconoscere quel termine che tutti quanti usano con disinvoltura ma che non dovrebbe essere tanto facile visto che non lo conoscono molte lingue, soltanto l’italiano oltre la nostra, che io sappia, certo che io ne so poche… Forse il tedesco, la verità è che lo ignoro: l’innamoramento. Il sostantivo, il concetto; l’aggettivo, lo stato, questo si è più conosciuto, almeno il francese lo ha e l’inglese no, ma si sforza e si avvicina…
 
Ci attirano molto alcune persone, ci divertono, c’incantano, ci ispirano affetto e addirittura ci inteneriscono, o ci piacciono, ci trascinano, riescono anche a renderci pazzi momentaneamente, godiamo del loro corpo o della loro compagnia o di entrambe le cose, come mi succede con te e mi è successo altre volte, poche. Persino, alcune, ci diventano imprescindibili, la forza delle abitudini è immensa e finisce per supplire a quasi tutto, e al limite per sostituirlo.
 
Può sostituire l’amore, ad esempio; ma non l’innamoramento, conviene fare distinzione tra i due, anche se si confondono non sono la stessa cosa… Quel che è molto raro è provare una debolezza, una vera debolezza per qualcuno, o che costui la produca in noi, che ci renda deboli. Questa è la cosa determinante, che ci impedisca di essere oggettivi e ci disarmi in eterno e ci faccia arrendere in tutte le contese,
 
Javier Marias




You might also like:

Menzogna e verità


Gli innamoramenti

Javier Marias








quindi non avrei mai saputo niente con assoluta sicurezza; si, è ridicolo che dopo tanti secoli di pratica, e di incredibili progressi e invenzioni, ancora non vi sia modo di sapere quando qualcuno mente; certo che questo ci avvantaggia e ci pregiudica ugualmente tutti, forse sarà l’unico margine di libertà che ci rimane.
 
come sempre si dipende da chi ci racconta qualche cosa, questi decide da dove comincia e quando finisce, che cosa rivela e che cosa insinua e che cosa tace, quando dice la verità e quando una menzogna o se combina le due cose e non permette di riconoscerle, o se inganna con la prima.
 
Javier Marias




You might also like:

Qualche cosa ho imparato da questo amante


Gli innamoramenti

Javier Marias








Diaz–Varela non si prenderebbe la briga di sapere quanto male ha causato a me, o se non me ne ha causato: in fin dei conti io sono sempre stata scettica, non si può neppure dire che mi fossi fatta qualche vera illusione. Con altri si, con lui no.
 
Qualche cosa ho imparato da questo amante, a tirare dritto senza guardare molto indietro.
 
Javier Marias




You might also like:

Aspetto dietro la tua porta


Maram al-Masri

Ogni volta
che apro la mia valigia,
ne esce polvere.


Aspetto dietro la tua porta
 
Aspetto
dietro la tua porta,
non aizzarmi contro i tuoi cani rabbiosi
perchè mi caccino.
I tuoi cani
che ho visto nascere,
che ho nutrito,
che ho carezzato,
che si sono dimenticati
che li abbracciavo
e che nascondevano la loro testa
nel mio grembo.
 
Ah,gli ingrati!
 
Ogni volta
che apro la mia valigia,
ne esce polvere.
Maram al-Masri

sabato 22 settembre 2018

perché si cancelli dalla nostra esistenza senza dilazioni.


Gli innamoramenti

Javier Marias








una volta che si decide che le cose non devono rimanere in sospeso, che non si devono diluire né devono morire in silenzio e che la loro conclusione non dev’essere scialba, allora in generale diventa arduo e quasi impossibile aspettare; bisogna dirlo e tirarlo fuori subito, bisogna comunicarlo all’altro per liberarsene di colpo, perché lui sappia quel che gli tocca e non rimanga nel suo inganno e nel suo orgoglio, perché non creda di continuare a essere qualcuno nella nostra vita quando non lo è più, di occupare un posto nel nostro pensiero e nel nostro cuore dal quale è stato esonerato proprio da quelli; perché si cancelli dalla nostra esistenza senza dilazioni.
 
Javier Marias




You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

home